Грамматика

Выражения  с глаголом to be вызывают у носителей русского языка массу трудностей. Это связано с несовпадением формы английских конструкций и русских выражений с соответствующим значением. То, что в русском языке является глаголом не всегда является глаголом в английском языке. Например, по-русски мы говорим я завидую, где завидую — это глагол, а по английски I am jealous, где jealous — это прилагательное. Особенно много ошибок появляется, когда мы пытаемся строить вопросительные или отрицательные предложения, или использовать конструкции с глаголом to be в разных временах. Частенько приходится слышать что-то вроде do you afraid. Are you afraid?  — вот единственно правильный вариант. И никак иначе. Рассмотрим несколько предложений с be afraid.

I am afraid. =Я боюсь.

Are you afraid? =Ты боишься?

What are you afraid of? =Чего ты боишься?

I have always been afraid of snakes.=Я всегда боялась змей.

When he was small he was afraid of horses.=Когда он был маленький, он боялся лошадей.

Why are you always afraid of me?=Почему ты всегда меня боишься?

She will never be afraid of anything!=Она никогда ничего не будет бояться!
Источник: GrammarMix

Как правильно сказать по-английски «в понедельник», «по понедельникам», «весной», «в июле»? Какие в этих фразах нужны предлоги времени? Эта тема всегда вызывает много трудностей. Это связано с большим количеством исключений и выражений, которые приходится запоминать. Чтобы справиться с этой проблемой, нужно разбить все эти предлоги на небольшие порции и постигать их постепенно.

Обратите внимание на несколько вещей.

• Предлог on связан с днём. Предлог in с тем, что длиннее, чем день: месяц, год, врем ягода.
• После предлога on следует употреблять название дня недели, дату, название праздника, который отмечается в какой-то определённый день. В выражениях типа on Monday morning, мы также должны использовать предлогon, так как за ним сразу же указывается день недели.
  Источник:GrammarMix

Чтобы пересказать чьи-то слова, нам нужно использовать косвенную речь, а в ней существуют свои правила употребления времен и некоторых важных слов. Многие из этих правил можно понять интуитивно, но некоторые все-таки необходимо запомнить. С тем, как передавать утверждения в косвенной речи, вы можете познакомиться здесь.

Вводные глаголы в косвенной речи.

Для ука­за­ния го­во­ря­ще­го можно ис­поль­зо­вать гла­го­лы say и tell как в пря­мой, так и в кос­вен­ной речи. Важно за­ме­тить, что после гла­го­ла tell обя­за­тель­но идет пря­мое до­пол­не­ние (e.g. told me). После гла­го­ла say можно не ста­вить пря­мое до­пол­не­ние, но если мы его все-та­ки ста­вим, то после say в таком слу­чае будет сто­ять ча­сти­ца to (e.g. said to me).

При­мер:

She said, ‘I can’t drive’. → She said (that) she couldn’t drive.

She said to me, ‘I can’t drive’. → She said to me (that) she couldn’t drive.

She told me, ‘I can’t drive’. → She told me (that) she couldn’t drive.

Сле­ду­ю­щие вы­ра­же­ния ис­поль­зу­ют­ся с гла­го­лом say:

1. say good morning / evening, etc.

2. say something / nothing

3. say a few words

4. say so, etc.

Сле­ду­ю­щие вы­ра­же­ния ис­поль­зу­ют­ся с гла­го­лом tell:

1. tell the truth

2. tell a lie

3. tell somebody one’s name

4. tell a story

5. tell a secret

6. tell somebody the way

7. tell one from another, etc.

Правила построения косвенной речи.

Чтобы по­стро­ить пред­ло­же­ние в кос­вен­ной речи, нам нужен ввод­ный гла­гол (say, tell, explain, etc.), за ко­то­рым по­сле­ду­ет обо­рот с that, хотя в раз­го­вор­ной речи само слово that часто опус­ка­ет­ся.

При­мер:

He said, ‘I feel sick’. → He said (that) he felt sick.

При­тя­жа­тель­ные ме­сто­име­ния из­ме­ня­ют­ся со­глас­но кон­тек­сту.

При­мер:

He said, ‘I’ll lend youmy laptop’. → He said (that) he would lend mehis laptop.

Рас­смот­ри­те таб­ли­цу из­ме­не­ний для об­сто­я­тельств вре­ме­ни и неко­то­рых слов:

Direct speech	Reported speech
tonight, today, this week / month / year	that night, that day, that week / month / year
now	then, at that time, at once, immediately
now that	since
yesterday, last night / week / month / year	the day before, the previous night / week / month / year
tomorrow, next week / month / year	the following day / the day after, the following / next week / month / year
ago	before
this / these	that / those
here	there
come	go

 

Когда ввод­ный гла­гол стоит в про­шед­шем вре­ме­ни, вре­ме­на ос­нов­но­го пред­ло­же­ния ме­ня­ют­ся со­глас­но пра­ви­лу.

Рас­смот­ри­те таб­ли­цу из­ме­не­ния вре­мен:

Мы не про­из­во­дим ни­ка­ких из­ме­не­ний над вре­ме­на­ми, когда:

1. ос­нов­ное пред­ло­же­ние вы­ра­жа­ет все­гда прав­ди­вую ис­ти­ну, закон при­ро­ды;

2. ос­нов­ное пред­ло­же­ние от­но­сит­ся ко 2 или 3 типу услов­ных пред­ло­же­ний;

3. ос­нов­ное пред­ло­же­ние вы­ра­жа­ет со­жа­ле­ние или по­же­ла­ние (wish).

При­мер:

‘The Earth is a planet’, he said. → He said (that) the Earth is a planet.

‘If you studied more, you’d pass your test’, he said. → He said (that) if you studied more, you’d pass your test.

‘I wish I were famous’, he said. → He said (that) I wish I were famous.

Если ввод­ный гла­гол стоит в одном из вре­мен груп­пы Present или Future, в ос­нов­ном пред­ло­же­нии не про­ис­хо­дит ни­ка­ких из­ме­не­ний во вре­ме­нах.

При­мер:‘Nina can read’, she says. → She says that Nina can read.

Когда мы го­во­рим о неком факте, ко­то­рый все еще ак­туа­лен или прав­див на на­сто­я­щий мо­мент, мы можем ме­нять, а можем и не ме­нять грам­ма­ти­че­ские вре­ме­на ос­нов­но­го пред­ло­же­ния при пе­ре­во­де его в кос­вен­ную речь.

Грам­ма­ти­че­ские вре­ме­на ме­ня­ют­ся, когда мы го­во­рим о чем-то, что уже не ак­ту­аль­но или невер­но на мо­мент речи.

При­мер:

‘I’m travelling to England next week’, he said.→He said (that) he is travelling / was travelling to England next week.

(up-to-date reporting – immediately reported after being said)

‘I’m travelling to England in January’, he said. (Now it’s February) →He said he was travelling to England in January. (The trip is over since it’s February. Out-of-date reporting)

‘The Earth is flat’, he said. → He said the Earth was flat. (It’s not true.)

Модальные глаголы в английском языке относятся к особой группе глаголов. Они обозначают возможность, способность, необходимость и вероятность совершения действия.

Модальные глаголы в английском языке не употребляются самостоятельно, а в сочетании с инфинитивом основного смыслового глагола, после них не ставится частица to (исключение составляетought).

I can do it. — Я могу сделать это.

You ought to be there. — Вам следует быть там.

Глаголы can и may имеют форму настоящего времени и прошедшего could, might. Глаголы must,ought и need имеют форму только настоящего времени.

Модальные глаголы в английском языке имеют одну форму для всех лиц и чисел. Вопросительная форма образуется без вспомогательных глаголов. Отрицательная форма образуется при помощи частицы not.

I can’t do it. — Я не могу этого сделать.

May I use your phone? — Могу я воспользоваться вашим телефоном.

Модальных глаголов в английском языке сравнительно немного и каждый из них имеет свое значение.

1. Модальный глагол can:

    

    

   употребляется для выражения возможности или способности совершения действия. I can type very fast. — Я могу печатать очень быстро.

   для выражения сомнения, удивления. Can they arrive tomorrow? — Неужели они приедут завтра?

2. Модальный глагол could:

    

    

   для выражения возможности, способности в прошлом. I could type very fast. — Я умела печатать очень быстро.

   в главной части условных предложений. If I had much money I could buy a new car. — Если бы у меня было много денег, я бы мог купить машину.

3. Модальный глагол may:

    

    

   для выражения разрешения. You may use my phone. — Вы можете воспользоваться моим телефоном.

   для выражения предположения. He may know her. — Возможно, он знает её.

4. Модальный глагол might:

    

    

    

   • для выражения предположения в настоящем и будущем с большей степенью сомнения. He might know her. — Он, может быть, знает её (а может и нет).
5. Модальный глагол must:

    

    

   для выражения долженствования.. You must do it. — Ты должен сделать это.

   для выражения предположения. It must be him. — Это должно быть он. Для выражения запрета. You musn’t touch it. — Тебе запрещается трогать это.

6. Модальный глагол ought to:

    

    

   для выражения морального долга, совета в отношении настоящего и будущего. He ought to help me. — Он должен мне помочь.

7. Модальный глагол need:

    

    

   для выражения необходимости. Употребляется в форме Present Simple в вопросительных и отрицательных предложениях. Need I do it? — Мне нужно делать это?. No, you needn’t do it. — Нет, не нужно делать этого.

8. Модальный глагол to be употребляется для выражения необходимости совершения действия, согласно предварительной договоренности. После него употребляется частица to.. My friend is to call you tomorrow. — Мой друг должен позвонить вам завтра.
9. Модальный глагол to have используется для выражения совершения действия в силу определенных обстоятельств. She had to go there. — Ей пришлось поехать туда.
10. Глагол should используется для выражения морального долга или совета. Tom shouldn’t have done it. — Тому не следовало делать этого.

Модальные глаголы в английском языке придают речи эмоциональность, передают тонкие оттенки значения и отношения говорящего к предмету разговора, вследствие чего значение модальных глаголов в английском языке велико.